- あまりもの
- [余り物] leftover[~s](特に料理の)残り物, 余り物leaving《略式》[~s;複数扱い;しばしばけなして] 残り物;くず, かす.余り物
remains
leavings
remnant
surplus* * *あまりもの【余り物】leftover[~s](特に料理の)残り物, 余り物leaving《略式》[~s; 複数扱い;しばしばけなして] 残り物;くず, かす.* * *あまりもの【余り物】〔残り物〕 leftovers; remains; remnants; a residue; things left over; 〔不用な物〕 a superfluity; a surplus.●店頭に余り物のトマトを並べる arrange the remaining tomatoes at the front of the store.
●余り物には福がある. There is still good fortune to be found in what's left over.
Japanese-English dictionary. 2013.